чан ву сэо

Улица Ю Ны / Yoo Na’s Street / Yuna's Street
Yoona-ui Geoli / Yoonaui Geori / Yoo Na ui Geoli
宥娜的街 / 유나의 거리

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия, семейный, криминал
Серии: 50 серий по 57 мин.
Режиссёр: Im Tae Woo, Kim Jae Hong
Канал: JTBC
Перевод: Shadows

Словно Алиса в стране чудес, Санни / Sunny из группы Girls' Generation начинает мечтать. В этом году Санни празднует десятую годовщину дебюта. Может быть именно поэтому от нее исходила совсем другая аура спокойствия. Тем не менее, Санни по-прежнему ярко сияет, словно восходящее солнце, и освежает, как раскрывающийся по весне цветок.

Парень идеального парня
완벽한 남자에겐 남자가 있다

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: короткометражный фильм, 26 мин.
Жанр: школа, романтика, драма, яой
Режиссер: Ли Со Ён / Lee Seo Yeon, Ким Мин Со / Kim Min Seo
Русские субтитры: NeonLight
Русская озвучка: Храм Дорам
Возрастные ограничения: 18+

В октябрьском номере журнала FRaU вышло интервью с участниками группы 2PM. У Минджуна / Jun. K, Джунхо / Junho, Никкуна / Nickhun, Тэкёна / Taecyeon, Уёна / Wooyoung и Чансона / Chansung фотосессия прошла в студии в сеульском районе Каннам, где они также дали интервью корреспонденту журнала.

Тайный сад о взрослении юноши, который очень спокоен и добродушен. Этот тайный сад принадлежит Лухану / Luhan, который, даже став взрослым, неважно, физически или психологически, всё еще выглядит как юноша. Лухан прыгнул через несколько ступенек, в спешке поприветствовал всех и сразу исчез в гримёрной. Из-за плотного рабочего графика ему пришлось задержаться на 2 часа. Чтобы уложиться вовремя на фотосессии, пришлось делать все быстро. После 10 минут, закончив с макияжем и прической, он вышел в маленький сад, который был подготовлен заранее. Все замерли и только вздыхали - он действительно очень красивый.

Вступление перед интервью: ЕХО бьют новые рекорды каждый день, но лица Сюмина / Xiumin и Бэкхёна / Baekhyun невинны и равнодушны, словно они не знают о том хаосе, что происходит за пределами сцены. Но это не значит, что они самые обычные парни. Потому что сейчас ЕХО не сравнятся ни с кем другим в мире. (Фотограф: Moke Na Jung)

Женимся или как? / Жениться мне или нет?
Marry me, or not? / Woman Who Must Be Married
Bi Chu Nv Ren
必娶女人

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2015
Жанр: романтика, драма, комедия
Серии: 15 серий по 75 мин.
Режиссер: Yu Zhong Zhong
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: Julia Prosenuk, SoftBox

Ребята из группы BTS своей активной деятельностью продолжают привлекать к себе всё больше внимания. Раз за разом Rap Monster, J-Hope, Шуга / Suga, Джин / Jin, Ви / V, Чимин / Jimin и Чонгук / Jungkook демонстрируют талант и серьёзный подход к работе, чем и вызывают повышенный интерес со стороны поклонников.

Ты когда-либо давала индивидуальное интервью?
Мин: Не думаю.

Во время групповых интервью, мне кажется, ты говорила зачастую от лица группы. Это потому, что ты - хороший оратор?
Мин: Думаю, дело скорее всего обстояло так… (Смеётся). Не могу сказать, что я до такой степени хороший оратор, просто на тот момент из всех участниц нашего коллектива я владела корейским лучше (Смеётся). Наши две онни из Китая, а Сюзи / Suzy дебютировала, будучи очень юной. Но, сейчас все они хорошо справляются с этой задачей (Смеётся).

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Toy (Yoo Hee Yeol)
Слова: Toy
Музыка: Toy
Название песни: Three people
Альбом: Da Capo
Перевод: английский, русский

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: G-Dragon X Taeyang (Big Bang)
Слова: G-Dragon
Музыка: G-Dragon, The Fliptones, Freedo
Название песни: Good Boy
Альбом: Good Boy
Перевод: английский, русский

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: GOT7
Слова: J.Y. Park
Музыка: J.Y. Park
Название песни: Stop Stop It
Альбом: Identify
Перевод: английский, русский

Прошло 8 лет со времени дебюта группы Super Junior. Все члены группы работали над музыкальными и развлекательными шоу, а также во многих других областях. Среди них Канин стал запоминающимся лицом. На шоу он демонстрировал быстроту мышления и свои ораторские способности. Чем больше он участвовал в развлекательных шоу, тем больше слухов о нем распространялось. Спустя долгое время Канин спокойно возвращается на своё место. После армейской службы он наконец-таки вернулся в Super Junior как первый отслуживший член группы.

MC: Привет всем, я Jang Won. Есть один актер, который последнее время получает много откликов от аудитории. Он тот, кто показал свои харизматичные актерские способности в драме "Король выпечки Ким Так Гу". Также его прозвали "Кан Дон Вон № 2". Я собираюсь встретиться с Чжу Воном. Интересно, к чему это может привести?

Тень призрака
Spirit's Shadow
Ngao Pray
เงาพราย

Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, драма, ужасы
Серии: ?? эпизодов по ?? мин.
Страна: Таиланд
Перевод: нет
Добавлено: MV

Создатель: Вікуся Іванова
К дораме: Innocent Man
Жанр: drama
Тип: музыкальное видео
Длительность: 1:21 мин.
Песня: Дима Билан - Часы

* Примечание релизера:
в интервью используются следующие сокращения:
LJS - Ли Чон Сок
KWB - Ким У Бин

Это было после полной 12-часовой съемки, которые начались в 7 утра, когда мы приехали, чтобы пообщаться с Lee Jong Suk и Kim Woo Bin, это два актера, которые отвечают за "порцию мелодрамы" в драме Школа 2013. Главный показатель тяжелых съемок являются их покрасневшие глаза и хриплый голос, но трудно не видеть в них Namsoon и Heungsoo.

Создатель: Svetik
К дораме: Innocent Man
Жанр: romance
Тип: музыкальное видео
Длительность: 4:43 мин.
Песня: Nikki Flores - Forget To Remember

Настоящее имя: Шин Да Ын / Shin Da Eun / 신다은
Профессия: актриса
Дата рождения: 7 января 1987 года
Место рождения: Южная Корея
Рост: 164 см
Вес: 43 кг
Знак зодиака: Козерог
Агенство: Fantom Entertainment

Настоящее имя: Кан Чан Хи / Kang Chan Hee / 강찬희
Профессия: актер
Дата рождения: 17 января 2000 года
Место рождения: Южная Корея
Знак зодиака: Козерог
Агенство: NOA Entertainment

1. Вы просыпаетесь утром и обнаруживаете, что превратились в девушку! Ваши действия?

Каме: Сделаю себе безупречный макияж. Затем пойду на улицу с видом "посмотрите-ка на меня!" [Позвольте представить. Каменаши Казуя – уке №1 группы KAT-TUN. Прошу любить и жаловать)))]
Джин: Подумаю, что я, возможно, все еще сплю, и пойду досыпать. Потом, если я все еще буду девчонкой, когда проснусь снова, просто пойду на работу, как обычно! *смеется*